-
1 français
-
2 fair
adj. billijk, eerlijk; behoorlijk; blond; mooi, net; kermis, markt--------adv. eerlijk; behoorlijk; in het geheel (spreektaal)--------n. (jaar)markt, tentoonstellingfair1[ feə] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 beurs ⇒ (jaar)markt, tentoonstelling————————fair2〈bijvoeglijk naamwoord; fairness〉1 eerlijk ⇒ redelijk, geoorloofd2 behoorlijk ⇒ bevredigend, redelijk♦voorbeelden:fair game • wild waarop gejaagd mag worden; 〈 figuurlijk〉 gemakkelijke prooi 〈 bijvoorbeeld voor kritiek〉get a fair hearing • een eerlijk proces krijgenby fair means or foul • met alle/geoorloofde en ongeoorloofde middelenfair play • fair play, eerlijk spel 〈 ook figuurlijk〉〈 informeel〉 fair enough! • dat is niet onredelijk!, okay!the fair sex • het schone geslacht————————fair3〈 bijwoord〉2 beleefd ⇒ hoffelijk, netjes3 precies ⇒ pal, net♦voorbeelden:1 play fair • eerlijk spelen, integer zijn -
3 blanc
n. het wit zijn, het blank zijn (in het Frans) -
4 haute
adj. gedeelte van de uitdrukking "haute couture" (uit Frans-elite modeontwerp)--------gedeelte van de uitdrukking "haute cuisine" (uit het Frans-hoogstaande keuken, elite kookkunst) -
5 faire
n. Deel van het gezegde "laissez faire" (uit het Frans - afwezigheid van overheidsbemoeienis) -
6 faute
faute [foot]〈v.〉1 vergrijp ⇒ fout, overtreding2 misstap3 fout ⇒ vergissing, onhandigheid4 schuld♦voorbeelden:une faute de français • een fout tegen het Fransfaute de frappe • tikfoutfaute d'orthographe • spelfoutfaute typographique • druk-, zetfoutc'est (de) sa faute • dat is zijn schuldce n'est pas sa faute s'il est petit • hij kan er ook niets aan doen dat hij klein isà qui la faute? • wiens schuld is het?être en faute • schuld hebbense sentir en faute • zich schuldig voelenne pas se faire faute de • niet nalaten om, niet schromenfaute de • bij gebrek aansans faute • zonder mankerenf1) fout, overtreding2) vergissing3) schuld -
7 démodé
-
8 entr'acte
-
9 his knowledge of French is fair
-
10 lieu
n. plaats (in het Frans. Alleen gebruikelijk in samenvoegingen)[ loe:]♦voorbeelden: -
11 petite
-
12 tranche
-
13 Charles Baudelaire
n. Charles Baudelaire (1821-1867), Franse dichter bekend om zijn gruwelijke beeldspraak en beeldende taal, eerste vertaler van Edgar Allan Poe in het frans -
14 ami
n. vriend (in het Frans) -
15 bellevue
n. mooie uitkijkplaats (uit het frans) -
16 berceuse
n. slaapliedje (uit het frans vertaald) -
17 bon
adj. goed, mooi (uit het Frans); gedeelte van de samenvoeging "bon vivant" (iemand die pleziertjes naloopt, feestganger) -
18 bordel
n. bordeel (uit het Frans) -
19 bordereau
n. uitgebreid protocol (vanuit het Frans) -
20 bouquiniste
n. handelaar in tweedehands boeken (uit het Frans)
См. также в других словарях:
Frans Hals — Pour les articles homonymes, voir Hals. Frans Hals Copie d’un autoportrait perdu de Frans Hals … Wikipédia en Français
Frans Hals — Infobox Artist bgcolour = #EEDD82 name = Frans Hals imagesize = 250px caption = Copy of a self portrait by Frans Hals. birthname = Frans Hals birthdate = c. 1580 location = Antwerp deathdate = death date|1666|8|26|mf=y deathplace = Haarlem… … Wikipedia
Frans Van Coetsem — (Sommer 1982; Ithaca, NY, USA) Frans Camille Cornelis Van Coetsem[1] (* 14. April 1919 in Geraardsbergen, Belgien; † 11. Februar 2002) war ein belgischer (flämischer) Sprachwissenschaftler. Na … Deutsch Wikipedia
Frans Geysen — (born 29 July 1936) is a Belgian composer and writer on music.BiographyFrans Geysen was born in Oostham, and studied music at the Lemmens Institute in Mechelen, and at the conservatories of Antwerp and Ghent. In 1962 he became professor of… … Wikipedia
Frans de Cort — Frans Jozef de Cort, né à Anvers le 21 juin 1834, décédé à Ixelles le 18 janvier 1878, est un poète flamand en langue néerlandaise. Biographie Frans de Cort De Cort étudia à l’ … Wikipédia en Français
Frans Van Dooren — (Ravenstein, 2 novembre 1934 Oss, 6 juli 2005), était un traducteur néerlandais de littérature italienne et latine. Biographie Déjà pendant ses études des langues classiques à l Université Catholique de Nimègue il donnait des cours de latin et d… … Wikipédia en Français
Frans Verbeeck — Frans Verbeeck … Wikipédia en Français
Frans van dooren — (Ravenstein, 2 novembre 1934 Oss, 6 juli 2005), était un traducteur néerlandais de littérature italienne et latine. Biographie Déjà pendant ses études des langues classiques à l Université Catholique de Nimègue il donnait des cours de latin et d… … Wikipédia en Français
Frans Koppelaar — Frans Thomas Koppelaar (born April 23, 1943), is a Dutch painter, who was born at The Hague, Netherlands.From 1963 1969 he attended the Royal Academy of Visual Arts at The Hague. He moved to Amsterdam in 1968 cite news | first= | last= |… … Wikipedia
Frans van Dooren — (Ravenstein, 2 novembre 1934 Oss, 6 juillet 2005), était un traducteur néerlandais de littérature italienne et latine. Biographie Déjà pendant ses études des langues classiques à l Université Catholique de Nimègue Frans van… … Wikipédia en Français
Frans Boenders — (b. Antwerp, 28 September 1942) is a Belgian writer. He graduated in Germanic philology and philosophy at the Katholieke Universiteit Leuven. He worked for the Belgian radio as a producer.Bibliography* Over Wittgenstein gesproken (1978) * Denken… … Wikipedia